Mit vollgepackten Koffern, guter Laune und frischgemachten Sandwiches geht es ab nach Rom, wo wir vier Tage verbringen werden. Für Sightseeing wird uns wenig Zeit bleiben, da wir an eine Hochzeit gehen. Trotzdem freue ich mich riesig und hoffe auf WiFi in unserem Hotel am Strand.
Posts als RSS abonnieren
“an eine Hochzeit gehen”… ist das dein ernst? Das heißt “auf eine Hochzeit gehen” oder “zu einer Hochzeit eingeladen sind”… aber AN geht gar nicht! Dieses falsche deutsch tut immer ein bißchen in den Ohren weh…
Nina.
Ach toll, da bin ich fast ein bisschen neidisch, wir sind auch auf ner hochzeit aber nur in witzenhausen
wow Rom ist toll…wünsch dir viel spaß!!!
@nina: in der Schweiz sagen wir ‘an eine Hochzeit gehen’..
@nina: ist ja auch nicht ihre Muttersprache..
Ich wünsch euch eine tolle Zeit in Rom! Es ist eine wunderschöne Stadt!
Für welches Kleid hast du dich denn nun entschieden?
& viel Spaß auf der Hochzeit! (Ich LIEBE Hochzeiten…)
heul doch weil wir in der schweiz “an eine hochzeit g0ehen” sagen.
an nina: das ist bestimmt wieder so eine schweizer-deutsch-sache…! da klingelts einem schon mal öfter in den ohren ^^
ich wünsche dir auch viel spaß… rom steht auch noch auf meiner to-see-liste!
und ich hätte mir gewünscht in meinen 2 wöchigen urlaub wenigstens 3 paar schuhe mitnehmen zu können. ich musste mir aber 15kg gepäck mit meinem freund teilen!! DER HORROR!
In der Schweiz sagen wir “mir göi anes Hochzit”. Also, gehts trotzdem
Wünsch dir viel Spass Mirjam!
[...] This post was mentioned on Twitter by monA.mie, chic und schlau. chic und schlau said: just posted: ab nach rom http://chic-und-schlau.ch/2010/08/7-paar-schuhe-4-tage-rom/ [...]
“an eine hohczeit gehen” hört sich einfach nur lustig an. also ich fands zum schmunzeln.
viel spaß dir und mal sehen, welches kleid es sein wird.:)
Ich hoffe ihr habt ein bisschen Zeit in Rom… eine meiner Top5 Lieblingsstädte
Oh ich liiiiiiiiiiiiiiiebe Rom.
Meine Lieblingsstadt.
Hoffe ihr habt trotzdem Zeit euch einiges anzuschauen;)
rom ist soo schön ! wünsche dir viel spaß!!!
xxxx
Das ist Schweizerschriftdeutsch! Hört mal unseren Politikern zu!
@ Nina, meine Güte, hast du keine wichtigeren Probleme?
Inzwischen wissen wir ALLE dass sie aus der Schweiz kommt, und ja, wir sprechen halt nicht so ein perfektes Deutsch, aber bis jetzt habens noch alle verstanden. Meine Güte. Und auf schweizerdeutsch GEHTS GAR NICHT zu sagen AUF eine Hochzeit zu gehen.
viel Spaß
Das hört sich super an! Viel Spaß auf der Hochzeit
Bin schon gespannt auf Bilder, ich hoffe es wird welche geben 
wieso muss man als Schweizerin überhaupt perfekt deutsch können? viele in Deutschland geborene können das nichtmal annähernd…
4 Tage Rom – ich bin neidisch! hab’ ein paar wunderschöne Tage!